Tổng thống Donald Trump đã thuyết phục Saudi Arabia tăng sản lượng dầu trong tháng 6 và vận động các quốc gia khác làm như vậy để đổi lấy những gì ông hứa là những biện pháp trừng phạt mạnh mẽ đối với Iran sẽ làm hạn chế xuất khẩu dầu của Iran trong tháng 11.
Điều đó dẫn đến giá khí giảm ở Hoa Kỳ, bao gồm một sự sụt giảm hơn 5% trong vài tuần qua. Tuy nhiên, giá năm 2018 vẫn còn ở mức cao hơn so với cùng kỳ trong ba năm trước đó.
Tuy nhiên, người Saudi Arabia dường như đã bị đưa vào một chiến lược hai mặt một cách cố ý hoặc theo cách khác bởi chính quyền Trump, theo CNBC và Reuters.
Thứ nhất, Hoa Kỳ đã cấp miễn trừ sáu tháng cho một số người mua dầu lớn nhất của Iran vào ngày 2 tháng 11, khi các lệnh trừng phạt có hiệu lực, để lại nhiều nguồn cung trên thị trường hơn là Saudi Arabia đã tin tưởng.
Trước khi bị trừng phạt, chiến dịch áp lực của Hoa Kỳ đã giúp giảm xuất khẩu của Iran từ khoảng 2,7 triệu xuống 1,6 triệu thùng một ngày. Sản lượng trên đáng lý phải nằm trong phạm vi từ 1 triệu đến 1,5 triệu nhưng do sự miễn trừ từ Hoa Kỳ, thông tin từ nhiều báo cáo cho biết. Bộ trưởng năng lượng của Ảrập Xêút cho biết vào ngày 13 tháng 11, "Các biện pháp trừng phạt đã không cắt giảm quá nhiều lượng cung ra khỏi thị trường như dự kiến."
Giá mỗi thùng dầu đã giảm từ giữa 70 đô la vào tháng 10 đến giữa 50 đô la vào ngày 15 tháng 11 và một số nhà phân tích tin rằng giá có thể giảm thêm.
Tuyên bố của Saudi Arabia rằng họ sẽ cố gắng hạn chế nguồn cung cấp dẫn đến mặt thứ hai của câu chuyện: Một bài viết của tổng thống Trump cho rằng việc cắt giảm sản lượng như tuyên bố của Saudi Arabia về việc giảm cung cấp dầu để tăng giá.
Tác giả GLENN FLEISHMAN - fortune
Biên dịch: Quốc Hùng
