Tác giả: Myra P. Saefong
Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ đã nâng dự báo năm 2020 về giá dầu tiêu chuẩn của Hoa Kỳ và toàn cầu, nhưng giảm triển vọng sản xuất dầu thô của Hoa Kỳ trong năm nay, theo báo cáo Triển vọng Năng lượng Ngắn hạn được công bố hôm thứ Ba. EIA đã nâng dự báo giá dầu thô WTI năm 2020 lên 38,50 USD/thùng, tăng 2,5% so với dự báo hồi tháng Bảy. Dự kiến giá dầu trung bình là 45,53 USD vào năm 2021, giảm 0,4% so với dự báo trước đó. Đối với dầu thô Brent, đã nâng dự báo năm nay thêm 2,3% lên 41,42 USD, mặc dù đã giảm 0,3% trong năm tới xuống 49,53 USD. EIA cũng cho biết họ dự kiến sản lượng dầu trong nước đạt trung bình 11,26 triệu thùng/ngày trong năm nay, giảm 3,2% so với quan điểm trước đó, đồng thời nâng dự báo năm 2021 lên 1,2% lên 11,14 triệu thùng/ngày. Trong giao dịch hôm thứ Ba, Dầu thô WTI giao Tháng Chín CLU20, 0,36% giao dịch ở mức 42,17 USD/thùng, tăng 23 cent, tương đương 0,6%. Dầu thô Brent giao tháng Mười BRNV20, 0,47% được giao dịch ở mức $ 45,17, tăng 18 cent, hay 0,4%.
Biên dịch: Bích Tuyền
Nguồn: https://www.marketwatch.com/story/eia-lifts-price-forecasts-for-oil-cuts-us-crude-production-outlook-for-2020-2020-08-11
